to Sea to See

うみに あいにいく

Second content main img 01@2x
Second content main img 02@2xSp second content main img 02@2x
Second content main img 03@2xSp second content main img 03@2x

うみのように どこまでも
ひろがり つながり まじわり
ひととひと おもいもつながっている

Blueness merges water and sky Interwoven, dispersed, combined Sharing moments in unison like the waves on the oceanBlueness merges water and sky Interwoven, dispersed, combined Sharing moments in unison like the waves on the ocean

なみのように たえまなく
おだやかに じゆうに
なにかが うみだされる

Infinite motion Peace and liberation Generate a new experienceInfinite motion Peace and liberation Generate a new experience

Third content main img 01@2x
Third content main img 02@2x
Third content main img 03@2x
Third content main img 04@2x
Third content main img 05@2x

うみのいろ におい かぜ ひかり おと
葉山のしぜんにつつまれ
うみのそばにくらすこと
そのひびを かんじること あじわうこと

A feast for all senses Enveloped by Hayama and its nature A stone’s throw to the shoreline Frequently stimulate the sensesA feast for all senses Enveloped by Hayama and its nature A stone’s throw to the shoreline Frequently stimulate the senses

ふかく つらなる
あたらしいであい
あつまろう つながろう うみだそう

Eternal reverberation Finding common horizons A meeting of minds, an emotional connectionEternal reverberation Finding common horizons A meeting of minds, an emotional connection

Fourth content main img 01@2x
Fourth content main img 02@2x
Fourth content main img 03@2x
Fourth content main img 04@2x
Fourth content main img 05@2xSp fourth content main img 05@2x
Fourth content main img 06@2x

ようこそ うみのホテルへ

Embrace the sea at Hayama, welcome

Fifth content main img 01@2x
Fifth content main img 02@2x
Fifth content main img 03@2x
Fifth content location btn@2x